I'm not a robot

CAPTCHA

Privacy - Terms

reCAPTCHA v4
Link



















Original text

著者より: 彼女は偶然ここに来ました。 重要な書類用の写真を急遽撮影する必要があったのですが、センター内の写真スタジオはすでにすべて閉まっていました。 彼女は家の近く、きらびやかな宝石店とどこか上品なレストランの間に挟まれた小さな写真スタジオを見たときのことを思い出した。 スタジオのオーナーは元気な老人で、彼女にたくさん褒め、光で何かをし、レンズを覗くように命令し、フラッシュを光らせ、明日写真を撮りに来るように言いました。 写真はうまくいきました。 写真から、灰色の目の美しさは、自分が人生に何を望んでいるのかを理解し、目標を設定してそれを達成することができ、自分自身と自分の美しさへの自信を放射しているように見えました。 完璧なヘアスタイル、控えめなメイク、上品に選ばれたアクセサリー。 完璧な女性の完璧な写真。 写真は脇に置いて、彼女は封筒の中に何か別のものがあることに気づきました。 それは見知らぬ女性の写真だったことが判明した。 美しさは見知らぬ男の写真を軽蔑的に見ていた。ポニーテールにまとめられた不明瞭な色の髪、突き出た耳、角縁の分厚い眼鏡、緊張した笑み。 目に見えない重みで肩が落ちた。 ねずみ色のタートルネック。 そしてその表情はとても怖くて、取り憑かれていて、迷っています。 「私がそんな人じゃなくてよかった」と美人は幸せそうに思いました。 しかし、写真を裏返すと、彼女の苗字と撮影日を見て驚きました。 「これは間違いです。 写真を返さなければなりません」と彼女は決心した。 「写真を返しに来たんだよ」老人は彼女を見るなりすぐに言った。 「私が封筒を取り違えたと思いますか?」 – 彼は気分を害して尋ねた。 「私が完全に頭がおかしくなって写真を封筒に正しく入れることができないと思って写真を持ち帰った人はあなたが初めてではありません。 でも、あなたをがっかりさせなければなりません、封筒の中の写真はすべてあなたのものです。」 そして、美女の憤慨した質問を予期して、彼はこう言った。 このカメラ」と老人はスタジオに向かって手で指差し、「祖父からもらったものだ。 あなたが最初の写真から個人的に見たように、彼は今でも素晴らしい写真を撮ります。 しかし、これには 1 つ特殊​​な点があります。フィルムを現像するとき、写真の 1 枚が...どう説明したらよいでしょうか...一般的に、他の写真とは異なります。 彼女はネガティブな人のようです。 そして、私が理解しているように、それは人が自分自身の中に見たくない否定性を示しています。 本人は望んでいませんが、写真がそれを示しています。 まあ、そのような写真が好きな人は、やはり美しく見られたいのです」と老人は疲れたようにため息をつきました。 「だから彼らは私のところに来て、『そんな写真は必要ない、撮ってください、他の人のものです』と言うのです。」 喜んで受け取りたいのですが、できません。 それがなければ、他の良い写真は存在しません。 結局のところ、良いことは悪いことの連続なのです。」 老人は黙ってしまった。 女性はため息をつき、封筒をカバンに戻し、ドアに向かった。 習慣になって、彼女は鏡に映った自分の姿をちらっと見た。 そして気づいたのは…耳が突き出ていること。 それとも彼女はそれを想像したのでしょうか? 私たちは誰しも影を持っています。それは、自分自身の中に受け入れたくない、認めたくないものです。 時々、私たちはそれを恐れるあまり、誰も(そしてまず第一に私たち自身も)自分の背後にある内なる毒蛇に気づかないような生き方をし始めることがあります。 そして彼女は常に自分自身のことを思い出します。「悪い」上司、失敗した夫、病気の子供、大音量で音楽を流す隣人、彼女自身の病気、無作法な運転手、私たちが慎重に自分たちから隠しているこれらすべての特性を体現する魂のない役人たち。 影は私たちに自分自身のことを思い出させます、そして私たちは振り返らずに影から逃げます、ただ見ないように、知らないように、会わないようにするためだけです。 私たちは走りますが、彼女は遅れずに追いつき、私たちのかかとを踏みます(これは理解できます-シャドウ、彼女はどこに行くことができますか)。 そして私たちは、ただ自分を守り、自分に保険をかけるために、「何者かになろう」、成功を収めよう、地位を獲得しようとさらに努力します。 私たちが残酷で、怖がり、無関心で、嫌悪感があり、醜く、弱く、答えが分からず、無力で、苦痛で、軽蔑的で、貪欲で、愚かで、当惑している、というヒントさえも防ぐために。 影から逃れることは不可能です。 彼女に頼ることができるのはしばらくの間だけです.