I'm not a robot

CAPTCHA

Privacy - Terms

reCAPTCHA v4
Link



















Original text

Dall'autore: Cambiare nome non è solo una questione psicologica, ma anche sociale. Con questo in mente, sto conversando con un uomo che ha reso felici centinaia di persone nel corso degli anni. E ognuno di loro ha la sua storia... Il potere misterioso e inspiegabile di un nome sul destino di una persona era noto agli antichi. La percezione di un nome come qualcosa di mistico è sopravvissuta fino ai giorni nostri. Un nome influenza il carattere e la vita di una persona? Perché il nome di una persona “si attacca”, mentre un’altra vuole semplicemente essere chiamata qualcos’altro? Molti sono sicuri che cambiare un nome, questo potente portatore di informazioni sul suo proprietario, può portare alle conseguenze più imprevedibili, perché un nuovo nome in molti modi taglia fuori una persona dalla sua vita passata: le persone cambiano il loro cognome più spesso. il primo nome viene al secondo posto. In rari casi, una persona vuole cambiare il suo patronimico", nota Natalya Gennadievna Kozlova, capo esperta del Comitato del Dipartimento dell'Ufficio del registro civile sotto il governo della Repubblica di Khakassia per la città di Abakan. – Un cittadino, dopo aver ricevuto un certificato di cambio di nome, deve essere pronto a correre in giro per le autorità per ottenere nuovi documenti: passaporto, certificato di assicurazione pensionistica, ecc. In precedenza, una persona poteva cambiare il suo cognome solo perché era dissonante. Ora, secondo la legge federale "Sugli atti di stato civile", chiunque ha il diritto di cambiare contemporaneamente il proprio cognome, nome e patronimico, o l'uno o l'altro "Ci sono diversi motivi principali per cambiare un cognome". dice lo specialista. – Dissonanza o difficoltà nel pronunciare il cognome. La decisione di una persona di lasciare la Russia – in questo caso le persone assumono un cognome non slavo. Varie situazioni prettamente familiari Succede che una persona adottata cambi cognome quando riconosce i suoi genitori biologici. O viceversa: il richiedente vuole portare il cognome del suo patrigno (matrigna). E qualcuno prende il cognome della nonna o del nonno perché vuole trasmettere informazioni sulla propria famiglia - Un passo così importante come cambiare cognome è dettato solo dalla logica e da argomenti ragionevoli? - Mi interessa. - C'è un certo aspetto psicologico qui. In ogni caso, tutti sperano in un miracolo, in una felice realizzazione”, osserva Natalya Gennadievna. – Una donna ha cambiato il mio cognome. Ha deciso per molti anni e qualcosa la fermava costantemente. Dopo essere andata in pensione, ha finalmente realizzato il suo vecchio sogno. E sei mesi dopo è venuta da me e mi ha detto: “Sai, non appena ho ricevuto il certificato di cambio di nome, tutto è cambiato. Ho venduto l’appartamento, anche se per molti anni non ho potuto farlo. Anche la mia vita personale è migliorata. Una specie di fantasia...” Ci sono diverse ragioni per cambiare il nome, dettate dalla necessità pratica. Ma allo stesso tempo, ci sono persone che, quasi fin dall'infanzia, sentono di avere un nome “non loro”, a loro non piace il proprio “Recentemente è venuta da me una ragazza, si chiama Valentina”, dice Natalya Gennadievna. - Considera il suo nome "duro" e antiquato. E una donna si è resa conto che doveva cambiare nome quando ha letto un libro in cui c'era l'eroina Svetlana, cioè "luce - Le persone prendono nomi stranieri?" - Chiedo. - Se lasceranno la Russia per sempre o vorranno portare un nome corrispondente alla nazionalità del coniuge. Ad esempio, un Mikhail russo che si trasferisce all'estero sceglie il nome Michael. I visitatori dei paesi della CSI, dopo aver ricevuto la cittadinanza, al contrario, cambiano il loro nome in qualcosa di più familiare all'orecchio russo, quindi Dilora si trasforma in Daria. Anche le persone cambiano il loro patronimico. Ad esempio, prendono il secondo nome del patrigno o, al contrario, del proprio padre - Recentemente ho cambiato il secondo nome complesso di una donna, formato da un nome tuvano. È diventata Ivanovna - a nome del nonno materno Non c'è moda nel cambiare un nome, ma quando si registra una nascita, certamente lo è. Negli ultimi anni, i nomi più popolari per i ragazzi sono Danila, Kirill, Artem, Maxim e per le ragazze: Victoria, Elizaveta, Valeria. Quindi il nome Polina è rimasto di moda, ma Natasha, Tatyana e Marin sono pochi: i vecchi nomi femminili russi Ulyana, Seraphima, non sono più una stravagante rarità.…