I'm not a robot

CAPTCHA

Privacy - Terms

reCAPTCHA v4
Link



















Original text

文学からの興味深い例を紹介したいと思います。それは、他人に真の愛を示すためには、自分との違いを受け入れる必要があることを示しています。つまり 類似性のゲームを超えて(ムラト・ナシロフの古い歌「私はあなた、あなたは私、そして私たちは誰も必要ありません」のようにではありません)私たちはホフマンの神秘的なおとぎ話「サンドマン」について話します。そして、彼の主人公の恋愛関係については、目的のために 2 つの重要な断片だけを理解することにしますが、明確にするために主要な詳細について触れます。主人公の名前はナタナエルです。 幼い頃から、彼は深刻な神秘的な予感(「砂人」との出会いによる恐ろしい死の予感)に悩まされてきました。彼の婚約者のクララはかなり洞察力のある考え方を持っていますが、異世界の考えは彼女にとって異質です。 少女はナタナエルの奇妙な考えを懐疑的に見ています。それらは時々彼女に不安とイライラを引き起こします。ナタナエルは教育を受けている別の都市に住んでいます。 そこで彼は、隣の家の窓から現れた謎の少女に恋をします。美しい顔と彫りの深い姿をしていますが、驚くべき不器用さと動きのけちさです。 さて、断片へ:ナタナエルは再びクララに詩を読みます - 詩が染み込んでいます。恐ろしい出来事の神秘的な不可逆性を前にした彼の不安とともに、彼らはクララ自身の死を詳細に説明しています。 花嫁はナタナエルを優しく抱きしめますが、そのような恐ろしい話はやめてほしいと頼みます。 青年は少女の反応に傷つき、「くそー、魂のないマシンガン!」という言葉を叫ぶ。 ナサナエルはひどく誤解されていると感じており、彼の周りの人たち(クララと彼女の兄弟)は下品で哀れな人々のように見え、ナサナエルは向かいに住む少女に会いました。彼女の名前はオリンピアです。 主人公の友人たちは、オリンピアの奇妙な機械的さと無口さを笑います。端的に言えば、この人は彼らにとって非常に愚かに見えます。 しかし、ナタナエルは魅了されました。少女は目を離さずに彼を見つめ、時折「ああ、ああ、ああ」とため息をつくだけでした。 彼女は驚くほどの注意力で彼の詩に耳を傾けます(「彼女は編み物をしませんでした、刺繍をしませんでした、窓の外を見ませんでした、膝の犬や猫と遊びませんでした」)。 「ああ、素晴らしい、深い魂よ! – ナタナエルは部屋に戻りながら叫びました、「私を理解できるのはあなただけです!」 その後、オリンピアは巧妙に設計された人形にすぎないことがわかります。これらの断片からどのような考えが思い浮かびますか? あなた自身の中に似たことがあることに気づいたことはありますか。自分のビジョンや意見を持った生きている人を「魂のない自動機械」と呼びたいとき、それはまさにその人があなたとは異なっており、その違いに傷ついているためです。 あなたは、「ああ、誰も私のことを理解してくれない」と重いため息をつきがちですか?またその逆に、甘いお世辞や熱烈な同意があなたの中に「深い理解」や「魂の親近感」を呼び起こしますか?オリンピアでは、ナタナエルが自分自身に、そして自分自身だけに魔法をかけられていたことは明らかですが、神話のナルキッソスのように、彼はこれに気づいていませんでした。.