I'm not a robot

CAPTCHA

Privacy - Terms

reCAPTCHA v4
Link



















Original text

Psicologa Irina Solovyova per la rivista “Our Psychology” Direttore Jos Stelling, 2012 Il film è ambientato in due periodi temporali: l'anziano Nikolai, medico sovietico (Sergei Makovetsky), arriva nell'Europa del dopoguerra e trova una casa abbandonata. Lì ricorda gli eventi della sua giovinezza, mentre era ancora studente, ha trascorso la notte in questa casa - un hotel, essenzialmente un bordello (Leonid Bichevin ha interpretato il ruolo del giovane Nikolai). Il proprietario è un vecchio crudele che tiene la sua giovane donna Eliza (Sylvia Hoeks) in una "gabbia dorata". Tra Eliza e Nikolai nasce un sentimento forte e luminoso, ma non possono stare insieme - Nikolai non ha l'opportunità di pagare. dal "debito" di Eliza, che presumibilmente cresce ogni giorno. La loro relazione dura diversi anni, ma tutti i tentativi di Eliza e Nikolai di farla uscire dalla prigionia finiscono con un fallimento. Eliza è gravemente malata, muore ogni mese, ma fa il sacrificio: preoccupandosi del futuro di Nikolai, rifiuta di comunicare con lui Avendola fraintesa, il giovane è offeso. Ritornato per vendicarsi, vince dal conteggio a carte tutta la sua fortuna, compresa la sua casa giurata, ma... insulta la ragazza e la rifiuta. Fino all'ultimo minuto, crede che Nikolai tornerà da lei, mantenendo il suo voto di amore eterno, e muore da sola in una casa vuota. E molti anni dopo, Nikolai apprende da un'amica comune (Svetlana Svetlichnaya) che Eliza non lo ha tradito. e lo amavo davvero. Ritorna in quella casa per morire lì, unendosi simbolicamente alla sua amata... Questo è il contenuto movimentato del film: un'altra bella e tragica storia d'amore sul grande schermo. Ma il film di Stelling contiene un contenuto psicologico più profondo di quanto possa sembrare: vediamo il meccanismo del trauma in azione. E la ritraumatizzazione: la riproduzione automatica del trauma, provocata dalla vittima stessa. La chiave per comprendere questa tragedia è la storia dell'infanzia di Eliza, raccontata a Nikolai dalla sua amica e protettrice (Renata Litvinova). La ragazza è stata picchiata e violentata da suo padre, poi ha ucciso sua madre ed è finita in prigione. In un'altra famiglia, l'orfana ha subito nuovamente abusi sessuali, poi si è ritrovata trattenuta dal conte. E poi si sono riprodotte le circostanze della sua infanzia: ha scelto una figura paterna simbolica da cui dipende ed è sottoposta a violenza fisica e sessuale (il. il conte, per gelosia, picchia la ragazza con un paterno ammonimento: “Ti auguro il bene”) Sembrerebbe che il trauma infantile della violenza rimanga nell'infanzia, e invece no: attraversa il tempo e incide sulla vita adulta. Quali sono le sue caratteristiche e perché ciò accade? Il trauma infantile della violenza tende a riprodursi automaticamente: successivamente la vittima si mette in circostanze simili e provoca anche gli altri alla violenza. Paradosso: Eliza cerca un “buon padre” in una relazione, un uomo che si prenda cura di lei, compensando il deficit infantile. Nel film vediamo una scena toccante in cui Nikolai culla Eliza e canta una ninna nanna russa. Ma allo stesso tempo trova un “cattivo padre” simile a quello reale (il Conte), o provoca un uomo a trattarla male (Nicholas). Inizialmente il giovane la tratta con rispetto, pur sapendo che «è una donna caduta e costa soldi, e tanti soldi». È Eliza che induce il suo amante a comportarsi in modo violento. Perché la vittima stessa ripete il trauma? Non ha altri scenari di relazione. Immagina un attore che conosce un solo ruolo: lo reciterà sul palco ancora e ancora, non c'è altro repertorio. Un bambino che ha subito violenza da un “cattivo genitore” durante l'infanzia, in età adulta cerca un “buon genitore”. “oggetto buono”, ma finisce in una relazione con un “oggetto cattivo”. Pertanto, il pericolo di un trauma non risiede solo nelle sue conseguenze dirette (percosse, disturbi psicosomatici, disturbi del sonno, ecc.), ma anche nel fatto che la vittima poi ripete inconsciamente il trauma. Questo si chiama "ritraumatizzazione" - trauma ripetuto. Un sopravvissuto al trauma della violenza, soprattutto durante l'infanzia, ha bisogno di aiuto esterno.